8 Años por Homicidio

[Coyhaique] Sentencian a 8 años de presidio a dos imputados por homicidio ocurrido en febrero. La víctima falleció en la vía pública tras recibir 14 heridas cortopunzantes.
El Tribunal de Juicio Oral en lo penal de Coyhaique condenó a la pena de 8 años de presidio mayor en su grado mínimo, sin beneficios, como autores del delito de homicidio simple a Jorge Eduardo Bórquez Fuentes, de 22 años y a Jorge Alejandro Becerra Pérez, de 26 años, tras un hecho perpetrado en el mes de febrero del presente año, y que terminó con la vida de Elías Andrés Aguilar Muñoz de 27 años de edad.
El juez Pedro Castro Espinoza, en voto disidente, fue de la idea de condenar a un tercer imputado, de 17 años, que fue finalmente absuelto.

Los Hechos
Durante el desarrollo del juicio oral y en virtud de las pruebas aportadas por la Fiscalía, el Tribunal dio por acreditado que el 9 de febrero del año 2009, cerca a las 22.00 horas, la víctima identificada como Elías Andrés Aguilar Muñoz, transitaba en compañía de otro sujeto por calle Ventisqueros, en el sector alto de la ciudad.
Fue entonces cuando en una plazoleta del sector, se encontraban Jorge Eduardo Bórquez Fuentes, Jorge Alejandro Becerra Pérez y un tercer sujeto menor de edad, quienes al percatarse de la presencia de Elías Aguilar Muñoz, procedieron a perseguirlo mientras otros sujetos golpean a su acompañante.
Tras lo anterior, lograron darle alcance en calle Trapananda con Los Fiordos, donde Bórquez Fuentes y Becerra Pérez -premunidos de cuchillos- le provocan catorce lesiones en el abdomen y el tórax, entre otras partes del cuerpo, lesiones que le ocasionaron la muerte en el lugar.

Condenas Anteriores
Elías Aguilar Muñoz había sido condenado a 4 años de libertad vigilada por el Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal como coautor del homicidio de Juan Pablo Marín, hecho ocurrido en enero del 2008.
En tanto Jorge Alejandro Becerra Pérez registra condenas anteriores como autor del delito de robo de especies en bienes nacionales de uso público, amenazas y lesiones leves.
Por su parte Jorge Eduardo Bórquez Fuentes, posee condenas por manejar en estado de ebriedad y lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.

Investigación
La investigación del caso fue dirigida por el fiscal de Coyhaique, Luis González, quien encomendó diligencias a Carabineros de la Primera Comisaría de esta ciudad, la Brigada de Homicidios (BH) y el Laboratorio de Criminalística (Lacrim) de la PDI, a lo que se suman otras pericias efectuadas por el Servicio Médico Legal y un trabajo a cargo de la Unidad de Atención a Víctimas de la Fiscalía Regional.
Según lo estipulado por la ley 19.970, se incluirá la huella de los imputados en el Registro de Condenados.
[27 de agosto de 2009]
[©diario de aysén]

Preventiva para Asesinos

[Coyhaique] Imputados por homicidio en Prisión Preventiva. El rápido accionar por parte de los efectivos de la PDI, finalmente terminó con tres imputados formalizados.
El día de ayer, siendo las 11:00 horas, ser realizó en el Tribunal de Garantía de Coyhaique el control de detención y formalización de los imputados por el delito de homicidio con arma cortante de Elías Andrés Aguilar Muñoz.
El rápido accionar por parte de los efectivos de la PDI, finalmente terminó con tres imputados formalizados por este delito en el que habrían participado Jorge Alejandro Becerra Pérez, quien registraba antecedentes policiales por robo con violencia y homicidios y, Jorge Eduardo Bórquez Fuentes, quien por su parte mantenía antecedentes policiales por manejo en estado de ebriedad y homicidio. Estos antisociales quedaron en prisión preventiva, mientras que se dio un plazo de tres meses para investigar.
Finalmente, un tercer imputado de iniciales F. J. D. D. de tan sólo 16 años, quedó en internación provisoria.
[12 de febrero de 2009]
[©diario de aysén]

Piden 7 Años para Homicida

[Coyhaique] Piden 7 años de presidio para acusados de homicidio simple en población. Luego de una enfrentamiento entre dos grupos en Coyhaique, el joven fue violentamente agredido mientras era detenido por Carabineros.
Una pena de siete años de presidio mayor en su grado mínimo, además de accesorías legales, es lo que ha solicitado el Ministerio Público en el juicio oral para cada uno de los tres acusados del delito de homicidio simple -en contra de Juan Pablo Marín Godoy, quien falleció luego de varios días de agonía en el Hospital Regional, a consecuencia de una golpiza tras un enfrentamiento entre dos grupos de jóvenes de la población Víctor Domingo Silva y la Ampliación Bernardo O'Higgins el pasado 13 de enero del presente año.
La acusación -presentada por el fiscal Luis González ante los magistrados Rolando del Río Moncada, Pedro Castro Espinoza y Sergio Vásquez Parra en los alegatos de apertura- señala que los acusados Elías Andrés Aguilar Muñoz (27), Marcelo Javier San Martín Osses (32), Alex Fabián Álvarez Álvarez (22) y un cuarto sujeto que se encuentra prófugo habrían agredido a la víctima empleando elementos contundentes, además de golpes de pies en la cabeza y en el cuerpo a Marín Godoy mientras era detenido por Carabineros en la intersección de las calles Los Calafates con Los Notros.

Gravedad de las Lesiones
Tras el hecho, la víctima resultó con un traumatismo craneoencefálico abierto complicado, fractura parietal y occipital izquierda, además de otras lesiones de carácter grave, las cuales le ocasionaron la muerte luego de haber permanecido durante 12 días en la UCI del Hospital Regional con muerte cerebral.
La participación atribuida a los acusados es la de coautores y ejecutores directos, a quienes le beneficia la atenuante de irreprochable conducta anterior.
Asimismo el fiscal Luis González indicó en el apertura que los imputados fueron reconocidos por los funcionarios de Carabineros, y en ese minuto los sujetos habrían expresado en voz alta su intención de darle muerte al joven e incluso habrían bloqueado la llegada del personal del SAMU que había concurrido a brindar ayuda médica a Marín Godoy, lo que obligó a un funcionario de Carabineros a emplear su armamento de servicio efectuando disparos al aire para dispersar a la enardecida multitud de más de 20 personas.

Defensa Solicita Absolución
Para la defensa representada por las abogadas Ruth Vallejos y Marcela Vargas, la existencia de un gran número de personas presentes en el lugar de los hechos, implica que no exista certeza de quién fue el responsable de la muerte de Juan Pablo Marín Godoy o quién le ocasionó las lesiones graves.
Asimismo añadieron que los defendidos no ejercieron violencia respecto de la víctima, no existiendo dolo homicida, por lo que fue solicitada su absolución.
En el juicio para el cual se han citado diversas pruebas documentales, periciales y testigos, se espera que concluya esta semana.
[8 de septiembre de 2008]
[©diario de aysén]